Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối: 11 tháng 11, 2026

Các điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn và EachDuo về việc bạn sử dụng EachDuo. Vui lòng đọc cùng với Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

Ai có thể dùng EachDuo

Bạn phải từ đủ 14 tuổi trở lên tại Hàn Quốc hoặc từ đủ 13 tuổi trở lên ở các nơi khác. Nếu bạn chưa đến tuổi thành niên theo quy định nơi bạn sinh sống, bạn chỉ có thể dùng EachDuo ở nơi có tài khoản thanh thiếu niên và chỉ khi có sự đồng ý của người giám hộ. Bạn phải cung cấp thông tin chính xác về độ tuổi. Chúng tôi có thể dùng tín hiệu từ App Store, Google Play và dịch vụ xác minh danh tính để xác nhận.

Tài khoản của bạn

Bạn đăng nhập bằng Apple hoặc Google và chịu trách nhiệm về hoạt động trên tài khoản của mình. Hãy giữ an toàn cho thiết bị và tài khoản đăng nhập, và báo cho chúng tôi nếu bạn nghĩ có người khác đã truy cập.

Kết nối thành cặp đôi

  • Mỗi lúc bạn chỉ có thể kết nối với một người, và chỉ qua mã do một trong hai người chia sẻ. Chỉ chia sẻ mã với người bạn muốn kết nối.
  • Chỉ cho phép kết nối giữa những người cùng nhóm tuổi. Chúng tôi không giải thích vì sao một mã không dùng được.
  • Nếu bạn bị kết nối với người không quen, bạn có thể hoàn tác bằng “Không phải tôi” trong vòng 24 giờ.
  • Mỗi bên đều có thể hủy kết nối bất cứ lúc nào. Sau khi hủy kết nối, nội dung chung được xử lý như mô tả trong Chính sách quyền riêng tư.

Nội dung của bạn

Bạn sở hữu những gì bạn đăng. Bạn cấp cho chúng tôi giấy phép có giới hạn để lưu trữ, xử lý và hiển thị nội dung đó cho bạn và người yêu, chỉ nhằm vận hành EachDuo. Người yêu của bạn có thể xem và xuất những gì bạn chia sẻ trong không gian cặp đôi.

Quy định

Không sử dụng EachDuo để:

  • quấy rối, đe dọa hoặc gây hại cho bất kỳ ai, hoặc chia sẻ hình ảnh riêng tư của người khác khi không có sự đồng ý;
  • chia sẻ nội dung tình dục hóa trẻ vị thành niên, hoặc tìm cách liên lạc với trẻ vị thành niên – chúng tôi tuyệt đối không dung thứ và sẽ báo cáo tới cơ quan chức năng;
  • đăng nội dung bất hợp pháp hoặc xâm phạm quyền của người khác;
  • khai man độ tuổi, lách nhóm tuổi hoặc các tính năng an toàn khác, hoặc kết nối với người bạn không quen;
  • dịch ngược, gây quá tải hoặc lạm dụng dịch vụ, mã hoặc phần thưởng của dịch vụ.

Chúng tôi có thể gỡ nội dung, tạm ngưng hoặc đóng tài khoản và liên hệ cơ quan chức năng khi các quy định này bị vi phạm.

EachDuo Plus và giao dịch mua

  • Plus được bán dưới dạng gói đăng ký theo tháng hoặc theo năm, hoặc mua một lần trọn đời; gói dung lượng bổ sung được bán dưới dạng gói đăng ký theo tháng. Giá được hiển thị trong ứng dụng trước khi bạn mua.
  • Một lần mua sẽ mở khóa Plus cho cặp đôi của bạn. Nếu hủy kết nối, Plus ở lại với người đã trả tiền và chuyển sang cặp đôi tiếp theo của người đó.
  • Thanh toán được thực hiện qua App Store hoặc Google Play và tuân theo điều khoản của các nền tảng này. Gói đăng ký tự động gia hạn cho đến khi bạn hủy trong phần cài đặt gói đăng ký của cửa hàng, ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc. Việc xóa ứng dụng hoặc tài khoản không hủy gói đăng ký.
  • Việc hoàn tiền do Apple hoặc Google xử lý theo chính sách của họ, không ảnh hưởng đến các quyền theo luật định của bạn.
  • Dùng thử miễn phí, mã ưu đãi và phần thưởng tuân theo các điều kiện được hiển thị khi cung cấp, và không thể quy đổi thành tiền mặt.

Quảng cáo

Phiên bản miễn phí của EachDuo hiển thị quảng cáo như mô tả trong Chính sách quyền riêng tư. Cặp đôi dùng Plus không thấy quảng cáo.

Gợi ý hẹn hò và các dịch vụ khác

Thông tin địa điểm, giờ mở cửa và thời gian di chuyển đến từ bên thứ ba và chỉ là ước tính. Hãy kiểm tra trước khi đi. Liên kết tới ứng dụng bản đồ và các dịch vụ khác tuân theo điều khoản riêng của các dịch vụ đó. Hãy cẩn trọng khi gặp bất kỳ ai ngoài đời thực.

Thay đổi và khả năng cung cấp dịch vụ

Chúng tôi không ngừng cải thiện EachDuo và có thể thêm, thay đổi hoặc gỡ bỏ tính năng. Chúng tôi cố gắng duy trì dịch vụ nhưng không thể đảm bảo dịch vụ sẽ không bị gián đoạn. Chúng tôi sẽ thông báo trước một cách hợp lý về những thay đổi ảnh hưởng đáng kể đến bạn.

Tuyên bố miễn trừ và trách nhiệm pháp lý

EachDuo được cung cấp “nguyên trạng” trong phạm vi pháp luật cho phép. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về các tổn thất gián tiếp hoặc hệ quả, hoặc tổn thất do người yêu của bạn, dịch vụ của bên thứ ba hoặc sự kiện nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi gây ra. Không điều nào trong các điều khoản này giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không cho phép giới hạn, bao gồm các quyền của bạn với tư cách người tiêu dùng.

Chấm dứt các điều khoản này

Bạn có thể ngừng sử dụng EachDuo và xóa tài khoản bất cứ lúc nào. Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc đóng tài khoản vi phạm các điều khoản này hoặc pháp luật, hoặc gây rủi ro cho người khác.

Luật điều chỉnh

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Đại Hàn Dân Quốc. Nếu bạn là người tiêu dùng, bạn vẫn được bảo vệ bởi các quy định bắt buộc của pháp luật nơi bạn sinh sống, và có thể khởi kiện tại tòa án địa phương của mình.

Thay đổi các điều khoản này

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Chúng tôi sẽ hiển thị ngày cập nhật ở đầu trang và thông báo cho bạn trong ứng dụng trước khi các thay đổi quan trọng có hiệu lực. Nếu bạn tiếp tục sử dụng EachDuo sau đó, các điều khoản mới sẽ được áp dụng.

Liên hệ

Câu hỏi về các điều khoản này: support@eachduo.com.

EachDuo · support@eachduo.com