隱私權政策

關於我們

EachDuo 由 EachDuo（以下稱「我們」）營運。如有任何隱私相關問題或請求，請透過 support@eachduo.com 與我們聯絡。

我們蒐集的資料

帳號

當你使用 Apple 或 Google 登入時，我們會收到一組帳號識別碼，以及（如果服務提供者有分享）你的電子郵件地址。你可以自行選擇顯示名稱，我們會儲存你的設定和通知權杖。我們不使用電話號碼登入，也絕不會存取你的聯絡人。

年齡

你的出生年份、年齡分級（成年人或青少年）及其確認方式——例如來自 App Store 或 Google Play 的年齡訊號。我們僅將這些資料用於執行我們的年齡規則。

監護人同意（僅限青少年帳號）

在提供青少年帳號的地區，我們會傳送同意連結到監護人的手機，並保留同意紀錄：電話號碼的單向雜湊值、驗證參考編號，以及監護人所做的選擇。我們不會保留監護人的其他資料。

你和另一半建立的內容

訊息、照片、影片、貼圖、回憶、行事曆活動、紀念日、帳本項目和收據、每日問答的回答、清單、筆記和每日回顧。訊息在儲存時會加密。收據會在你的裝置上辨識。

位置（選用）

只有在你們兩人都開啟位置功能時，我們才會儲存你們一起去過的地點，用於回顧和地圖。此功能預設關閉，青少年則一律預設關閉。在約會提案中，你可以設定出發區域（不是即時 GPS），該區域會與另一半分享，讓 App 能顯示你們兩人各自的交通時間。

購買

如果你購買 Plus，付款會由 App Store 或 Google Play 處理。我們透過 RevenueCat 取得商品、其狀態及交易識別碼——絕不會取得你的信用卡資料。

裝置與使用情形

App 版本、裝置型號、作業系統、語言、時區、IP 位址及錯誤資訊，以確保服務正常運作並維持安全。我們絕不會記錄訊息內容、照片、位置或電話號碼。

客服與安全

你寄給我們的訊息，以及你提出的檢舉，包括被檢舉的內容。

我們如何使用這些資料

• 提供 EachDuo：讓你與另一半配對、同步你們的共用空間，並傳送你已開啟的通知。
• 推薦約會：根據你們的出發區域和你們都喜歡的地點，推薦兩人都方便抵達的地方。
• 維護安全：執行年齡分級、審查檢舉，並防止濫用和詐騙。
• 為你們這對情侶解鎖 Plus 並管理儲存空間。
• 在免費版中顯示廣告（詳見下文）。
• 利用無法識別你身分的統計資料修正錯誤並改善 EachDuo。

我們不會出售你的個人資料，也絕不會將你的聊天或照片內容用於廣告。

另一半看得到什麼

你們情侶空間中的所有內容都會與另一半分享：聊天、回憶、行事曆、帳本、清單，以及（如果你們都開啟）位置。另一半可以匯出共用空間的副本，包括在解除配對之後（詳見下文）。

服務供應商

我們委託值得信賴的供應商依合約代表我們處理資料，且僅用於營運 EachDuo：

• Google Firebase——登入和推播通知。
• Cloudflare——網站代管，以及照片和影片的加密儲存。
• RevenueCat、Apple 和 Google——訂閱和購買。
• Google AdMob——免費版中的橫幅廣告。
• 地圖和地點服務（Kakao、Naver、Google）——地點搜尋和交通時間。它們收到的是地點和區域座標，而不是你的身分。
• 韓國的青少年帳號：用於傳送監護人同意連結的簡訊供應商（Naver Cloud），以及用於監護人身分驗證的供應商。

在法律要求、為保護他人安全，或作為合併或收購的一部分時，我們也可能揭露資料；在合併或收購的情況下，本政策將繼續適用。

廣告

• 免費版會顯示來自 Google AdMob 的橫幅廣告。訂閱 Plus 的情侶不會看到廣告。
• 未滿 18 歲的使用者只會收到非個人化廣告，我們也會告知 Google 據此處理他們的廣告請求。
• 對於成年人，在法律允許的範圍內，AdMob 可能會使用你裝置的廣告識別碼來提供個人化廣告。在歐洲經濟區、英國和瑞士，我們會先徵得你的同意，你也可以在設定中變更你的選擇。
• 你可以在裝置設定中重設或刪除廣告 ID，或限制廣告追蹤（在 iPhone 上，只有在你允許追蹤時才會顯示個人化廣告）。

了解 Google 如何使用資料：policies.google.com/technologies/partner-sites。

保留期間

• 帳號資料：在你的帳號存續期間保留，並於你刪除帳號 30 天後清除。
• 情侶內容：在你們維持配對期間保留。解除配對後，內容會在 60 天內維持唯讀並可匯出，之後會被鎖定，任何成員都無法查看，並在解除配對 180 天後刪除。我們在此期間鎖定保留這些內容，僅用於處理安全檢舉及法律要求。
• 「不認識」：如果在 24 小時內透過「不認識」取消配對，該情侶配對會立即刪除。
• 位置：與情侶內容相同；你可以隨時刪除任何地點。
• 出生年份和年齡分級：刪除帳號後，於執行年齡規則及履行法律義務所需的期間內保留。
• 監護人同意紀錄：於法律規定的期間內保留。
• 檢舉、客服詢問及稽核紀錄：3 年。
• 購買紀錄：於稅務及會計法規要求的期間內保留。

逐步操作說明請參閱刪除帳號。

兒童與青少年

EachDuo 不適用於在韓國未滿 14 歲或在其他地區未滿 13 歲的兒童。在提供青少年帳號的地區，青少年必須取得監護人同意才能使用 EachDuo，且只能與其他青少年配對。成年人與未成年人永遠無法配對。請閱讀我們的兒童安全標準。如果你認為有兒童向我們提供了個人資料，請與我們聯絡，我們將予以刪除。

你的選擇與權利

你可以在 App 中查看和編輯個人檔案、匯出回憶、刪除訊息和照片、關閉位置和通知、解除配對及刪除帳號。依你所在地區而定（例如依據 GDPR、韓國《個人資料保護法》或美國各州法律），你可能還有權存取、更正、刪除或轉移你的資料，限制或反對資料處理，以及撤回同意。請寄信至 support@eachduo.com，我們會在法律規定的期限內回覆。你也可以向當地的資料保護主管機關提出申訴。

在適用 GDPR 的情況下，我們處理你的資料的依據為：履行與你之間的契約（提供 EachDuo）、我們的正當利益（安全、資安及改善服務）、遵守法律，以及你的同意（位置、個人化廣告）。

安全性

我們採用傳輸加密、訊息儲存加密、照片和影片的短效簽署連結（不使用公開儲存空間）、嚴格的存取控管，以及員工存取的稽核紀錄。沒有任何系統是絕對安全的，因此請妥善保護你的 Apple 或 Google 帳號。

跨境傳輸

我們的供應商在多個國家營運，因此你的資料可能會在你居住國家以外的地方處理，包括韓國和美國。傳輸資料時，我們會採取法律要求的保護措施，例如標準契約條款。

本網站

eachduo.com 不使用任何分析、廣告或追蹤程式碼。本網站只會設定一個 Cookie，用來記住你的語言。我們的代管服務供應商（Cloudflare）會處理 IP 位址和請求紀錄，以提供及保護本網站。

本政策的變更

當我們的做法有所變更時，我們會更新本頁，並在頁面頂端顯示日期。如果變更較為重大，我們也會在變更生效前透過 App 通知你。